○×△といった記号として使うなら、ちゃんと記号の○を用いてほしい。
漢数字のマルをつかう場面なんか、日常の仕事においてはほとんどないはずなのに、いまだに、Excelのリストでマルバツが整理された表や、希望者はマルを付けてくださいといった案内なんかでも、よく見かける。
気持ち悪いったらない。
職務上、それなりに文字にシビアな場面がよくあり、それはたとえばハイフォンと長音の違いとか、ﾔﾕﾖとｬｭｮの違いとか、絶対ミスったらいけない。そういう意識でいると、こだわらずにいられないと思うんだけどなー。
あと、「づ」と「ず」問題。これはもう論外。
ちょっと前に、「使いずらい」と書くアホ面したいい大人がいて、それはそれはもう丁寧に猫を撫でるようにご指摘さしあげたら「業務連絡メールだからそんな指摘しなくていい」とか言い出して。
「たしかに、時間の無駄だわ」と思った。その調子で一生間違い続け、笑われ続けてくれたまえ。
