英語字幕のBBC版レミゼ修行始めた。
２週終えたところでそろそろ行けるかと思って字幕を消してみたが、全く聞き取れなかった。
ストーリーを理解しているので聞き取れなくても見れる、というか聞き取れているように錯覚してしまうが、長尺なセリフは全然追いつけない。特にテルナディエ夫妻の軽快なやりとりが聞き取れない。推しのジャンバルジャン、ジャベール、ファンテーヌのセリフは半分くらい聞き取れてると思う。
ということで、また字幕をつけて３週目に入ってる。初級者にはフレンズやフルハウスがおすすめらしいのだが、食わず嫌いをしている。というか、モチベーション維持のために大好きなドラマを選択している。
これが、TOEICでハイスコアをとるための最短ルートではないことは重々の十理解しているのだが、実用英会話を身に着けたいという思いを捨てきれないところに自分の弱さがある。それでも一旦この方法で突き進んでみたい。連休を含めたこの一週間で20週くらいして見定めたい。
さすがに飽きてくるだろうから、バックアップ資材として本も買った。Kindle版はもともと持っているのだが、気分転換でpenguin classicsのペーパーバックを注文した。届くまでしばらくかかりそう。
